ΚΑΜΕΛΙΑ ΒΙΟ / CAMELIA / CAMELLIA

12.00 

Camellia oleifera – Πρώτη ψυχρή έκθλιψη σπόρων καμέλιας – Camellia oleifera – Première pression à froid des graines du camélia – Camellia oleifera – First cold pressing of camellia seeds
Παραδοσιακά χρησιμοποιημένο στην Ιαπωνία ως προϊόν περιποίησης δέρματος και μαλλιών, το φυτικό έλαιο καμέλιας είναι κατάλληλο για όλους τους τύπους δέρματος, ιδιαίτερα για το ευαίσθητο και ξηρό δέρμα. Προστατεύει, προσφέροντας άνεση και απαλότητα. Εξαιρετικά απαλό και μεταξένιο στην αφή, είναι ιδανικό για περιποίηση προσώπου, λαιμού, ντεκολτέ, χεριών.
Traditionnellement utilisée au Japon comme soin de la peau et des cheveux, l’huile végétale de camélia convient à toutes les peaux, particulièrement les peaux sensibles et sèches. Protectrice, elle apporte confort et souplesse. Ultra-douce et au toucher soyeux, elle est idéale en soin visage, cou, décolleté, mains.
Traditionally used in Japan as a skin and hair care product, Camellia vegetable oil is suitable for all skin types, especially sensitive and dry skin types. Protector, brings comfort and flexibility. Extremely soft and silky to the touch, it is ideal for the care of the face, neck, décolleté and hands.
30 ml

 

Εκκαθάριση
Κωδικός προϊόντος: 18030 Κατηγορίες: , , Ετικέτες: , , ,

Περιγραφή

Δοσολογία : Απλώστε στο δέρμα και κάντε μασάζ μέχρι να απορροφηθεί πλήρως. Μπορεί επίσης να εφαρμοστεί στα μαλλιά.

Posologie : Appliquer sur la peau et masser jusqu’à pénétration complète. Peut aussi s’appliquer sur les cheveux.

Dosage : Apply to the skin and massage until completely absorbed. Can also be applied to the hair.

Σύνθεση: Λάδι σπόρων Camellia oleifera * (φυτικό έλαιο Camellia), Τοκοφερόλη.

Composition : Camellia oleifera seed oil* (Huile végétale de camélia); Tocopherol.

Composition : Camellia oleifera seed oil * (Camellia vegetable oil), Tocopherol.

Προφυλάξεις
«Να φυλάσσεται μακριά από μικρά παιδιά.
Φυλάσσετε μακριά από οποιαδήποτε πηγή θερμότητας και φωτός. ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. ”

Précautions

“Tenir hors de portée des jeunes enfants.
A conserver à l’abri de toute source de chaleur et de la lumière. USAGE EXTERNE.”

Precautions

“Keep out of the reach of young children.
Store away from any source of heat and light. EXTERNAL USE.”

*Ingrédient issu de l’agriculture biologique (contrôle Certisys BE-BIO-01) – BIO signifie : issu de l’agriculture biologique (contrôle Certisys BE-BIO-01).

Επιπρόσθετες Πληροφορίες

ml